[소셜미디어태희=채윤서] 청주시가 일상생활과 행정 안에서의 성불평등하고 부적절한 언어를 성 평등·존중 언어로 바꿔 사용하기 위해 대표적인 차별언어 22건을 선정했다.

개선이 필요한 차별언어를 선정하기 위해 시는 2개월에 걸쳐 청주시민을 대상으로 ‘일상 속 성차별 언어를 성 평등 언어로 바꾸기 이벤트’를 진행하고, 시 산하 전 부서를 대상으로 ‘성불평등·차별적 행정용어 발굴’프로젝트를 추진했다.

최종적으로 ‘청주시 성평등제도 운영방안 협의회’에서 성역할 고정관념, 가부장적 표현, 여성비하 표현, 여성 비주류인식 표현 등 22건의 차별언어를 선정해 평등언어로 바꿀 것을 제안했다.

시민 제안 내용으로는 부인을 집에만 있는 사적 존재로 여기는 표현인 ‘집사람’은 ‘배우자’로 엄마만 자녀의 승하차를 도와준다는 성역할 고정관념이 존재하는 ‘맘스 스테이션’은 ‘어린이 승하차장’으로 여성대상 성범죄를 사소하게 느끼게 하는 ‘음란물’은 ‘성착취물’로 변경해 사용할 것 등을 제안했다.

행정 용어 발굴 내용으로는 성별에 대한 고정관념을 불러일으킬 수 있으며 도시와 농촌을 서열적 관계로 두고 차별성을 표현하는 ‘자매결연’을 ‘상호결연’으로 여성을 결혼한 여성과 결혼하지 않은 여성으로 구분하는 ‘부녀자’를 ‘여성’으로 개선할 것을 제안했다.

시는 선정된 차별 언어를 전 직원이 공유해 개선하기로 했으며, 공공 및 민간의 성인지 감수성 교육에도 활용할 계획이다.

시 관계자는 “우리가 일상에서 무심코 사용하는 표현뿐만 아니라 공공언어 속에서도 성차별적 표현은 상당히 많다”라며“성 평등 언어 사용을 통해 청주시 전반에 성 평등 문화가 확산되도록 앞으로도 지속적인 노력을 하겠다”라고 말했다.